While probiotics work solely in the intestines, thanks to the gut-brain connection, the work done there can impact your mental health as well.